Activation Record

定义 Definition

activation record（也叫 stack frame，中文常译“活动记录/活跃记录/栈帧”）：指程序中一次函数/过程调用在运行时为管理执行所分配的一块数据结构，通常包含返回地址、参数、局部变量、保存的寄存器、动态链/静态链等信息，多数情况下存放在调用栈上。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌæk.təˈveɪ.ʃən ˈrek.ɔːrd/

例句 Examples

The activation record stores local variables for a function call.
活动记录为一次函数调用保存局部变量。

In a language with nested functions, the activation record may include a static link so inner functions can access variables from enclosing scopes.
在支持嵌套函数的语言中，活动记录可能包含静态链，以便内部函数访问外层作用域的变量。

词源 Etymology

该术语来自编译原理与运行时系统领域：activation 表示一次函数/过程被“激活”（即开始执行的一次调用实例），record 指“记录/条目”。合起来强调：每次调用都会生成一条运行时记录，用来支撑调用、返回与作用域访问等机制。

相关词 Related Words

• Stack
• Stack Frame
• Call Stack
• Procedure
• Function
• Recursion
• Return Address
• Local Variable
• Register
• Static Link
• Dynamic Link
• Runtime
• Compiler

文学/经典著作中的用例 Literary / Notable Works

• Compilers: Principles, Techniques, and Tools（Aho, Lam, Sethi, Ullman，“龙书”）：在运行时存储管理与过程调用实现中讨论 activation record 的布局与访问。
• Engineering a Compiler（Cooper & Torczon）：介绍过程调用约定、栈管理，并使用 activation record 描述调用所需的数据结构。
• Modern Compiler Implementation in C/Java/ML（Andrew W. Appel）：在栈帧与过程抽象实现章节中使用 activation record/frame 的概念。